Всего четыре месяца назад Елена и Джереми Гилберт потеряли родителей в ужасной аварии. Семнадцатилетняя Елена и ее пятнадцатилетний брат до сих пор не могут прийти в себя. Каждый день для них — это попытка жить дальше, хотя нормальная жизнь кажется чем-то далеким и чужим.
Раньше Елена училась на отлично, была одной из самых популярных девушек в школе. Теперь ей приходится притворяться, что все в порядке, пряча глубокую печаль за улыбкой. Это дается нелегко.
В начале семестра в школе появился новый ученик. Его зовут Стефан Сальваторе. Он привлекает всеобщее внимание своей загадочностью и необычной внешностью. Между ним и Еленой почти сразу возникает взаимное притяжение. Но девушка даже не догадывается об истинной природе Стефана.
Стефан — вампир, проживший несколько столетий. Он пытается вести тихую жизнь среди людей, подавляя свои темные инстинкты. Однако у него есть брат, Дэймон. В отличие от Стефана, Дэймон наслаждается своей силой, он жесток и жаждет крови.
Теперь судьба Елены, ее близких и всех жителей маленького городка Мистик Фоллз оказалась в центре противостояния двух братьев. Один стремится защитить людей, другой — подчинить их своей воле. Борьба только начинается.
