Маша и Максим, недавно поженившиеся, запланировали отпуск в Италии. Их пятилетнюю дочь Женю нужно было на это время оставить с кем-то из родных. Девочку согласились присмотреть обе пары бабушек и дедушек. Со стороны Маши — это Валя и Иван, привыкшие к деревенской жизни, люди прямые и душевные. Со стороны Максима — Ольга и Юрий, жители города, ценящие утончённость и порядок. Из-за ошибки в телефонных переговорах все четверо неожиданно прибыли в дом молодой семьи в один день.
Им пришлось остаться вместе, что сразу же привело к разногласиям. У каждой пары был свой взгляд на то, как следует заботиться о ребёнке. Бабушка и дедушка из деревни считали, что главное — свобода и ласка, поэтому многое Жене позволяли. Городские же старались установить чёткие правила и ограничения. Между взрослыми развернулось тихое соперничество за любовь и внимание внучки.
Эта борьба постоянно ставила их в смешные и неловкие положения. То общие завтраки превращались в дискуссии о пользе сладостей, то прогулки — в спор о подходящей одежде. Но чтобы решить возникающие проблемы и не расстраивать Женю, им волей-неволей приходилось договариваться и искать компромиссы. Эти вынужденные совместные усилия понемногу стирали неловкость и помогали им лучше понимать друг друга.