На солнечном Гавайях стоит роскошный отель, где за одну неделю разворачивается особая жизнь. Гости, приехавшие сюда за безупречным отдыхом, ищут покой и умиротворение. Они уверены, что купили себе кусочек рая, где все проблемы остались далеко позади.
Но за безупречным фасадом скрывается иная реальность. Персонал — горничные, официанты, портье — каждый день сталкивается с пренебрежительными взглядами, резкими словами и бесконечными требованиями. Улыбки для гостей сменяются усталостью за закрытыми дверями. Постепенно накапливается раздражение, а чувство собственного достоинства стирается под грузом чужого высокомерия.
Именно здесь, в этом напряженном тигле, начинают зарождаться первые искры. Незаметный шепот в служебном коридоре, случайно подслушанный разговор, мелкая месть в виде не поданного вовремя полотенца. Маленькие события, как круги на воде, расходятся все шире. Вскоре безмятежная поверхность курортной жизни покрывается трещинами. Появляются странные слухи, пропадают мелкие, но ценные вещи, а в отношениях между постояльцами возникает необъяснимое напряжение.
Райский уголок медленно, но верно погружается в водоворот тихих интриг, где у каждого — и у того, кто обслуживает, и у того, кого обслуживают — есть свои секреты и свои счеты. Одна неделя оказывается достаточным сроком, чтобы иллюзия идеального отдыха дала трещину, обнажив сложную паутину человеческих отношений под палящим гавайским солнцем.
